I heard in real life, just like dogs, rabbits who are spayed or neutered will hump each other out dominance. Sometimes they'll hump out of pure joy like when they binky (rabbit zoomies) or when their environment changes, they might hump to reaffirm their bond and establish order. I can imagine some rabbid pairs doing this and getting mistaken by humans as something sexual even though it isn't.
.












