#new creation

If anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come! 2 Corinthians 5:17

Are you struggling to break free from a habit that's destructive or a sin that is hard to overcome? Jesus can help you.

When the love and grace of the Lord Jesus touches a person's life, there is a spectacular change that takes place. He changes them upside down, inside out. There is a total transformation that takes place. You no longer want to indulge in the things you used to, you have no desire to. You become a brand new person.

“Therefore, with minds that are alert and fully sober, set your hope on the grace to be brought to you when Jesus Christ is revealed at His coming. As obedient children, do not conform to the evil desires you had when you lived in ignorance. But just as He who called you is holy, so be holy in all you do; for it is written: “Be holy, because I am holy.””

— 1 Peter‬ ‭1:13-16‬ ‭(NIV‬)

.

.

A New Creation

17 This means that anyone who belongs to Christ has become a new person. The old life is gone; a new life has begun!

18 And all of this is a gift from God, who brought us back to himself through Christ. And God has given us this task of reconciling people to him. 19 For God was in Christ, reconciling the world to himself, no longer counting people’s sins against them. And he gave us this wonderful message of reconciliation. 20 So we are Christ’s ambassadors; God is making his appeal through us. We speak for Christ when we plead, “Come back to God!” 21 For God made Christ, who never sinned, to be the offering for our sin, so that we could be made right with God through Christ.

17 Cristona caɨ ɨɨnua mei, naimɨemo jai caɨ duillamona, caɨ comecɨaɨ iuaina meidotɨcaɨ. Jai jɨaɨe isoidɨcaɨ. Jɨaɨe rafuedo jai jaidɨcaɨ. Jaie caɨmo ite rafuedo jai jaiñedɨcaɨ. 18 Jusiñamui caɨ comecɨaɨ iuaina meidotade. Cristo fiodaillamona, Jusiñamui dɨbeimo caɨna itatate. Iemona naimɨena jai nabairedɨcaɨ. Naimacɨmo ie rafuena llollena, cuena fetode, jɨaɨe comɨnɨna ie dɨbeimo itatallena. 19 Cristo fɨnoca rafue muidona, Jusiñamui dɨnena comɨnɨna nabaiacade. Naimacɨ jeacɨno facaina ɨbana jai oiacaiñede. Bie rafuena llollena, cuena jai fetode. 20 Cristo cuena oretajamona, naimɨe facaina llofuecabitɨcue. Cue llogacɨnomona Jusiñamui uiñotomoɨ. Omoɨmona naimɨena bu nia ɨɨnoñenia, Cristo facaina cue illa jira, Jusiñamuina omoɨ nabaillanona, naimɨe dɨga uri i. 21 Cristo jeacɨno jaca fɨnoñede; ia caɨ jeacɨno facaina, Jusiñamui jitailla jira, jeacɨno fɨnodɨmɨe isoi jaide. Naimɨemo caɨ duillamona, Jusiñamui jitailla isoi, jai marebicaidɨcaɨ. — 2 Corinthians 5:17-21 | New Living Translation (NLT) and Murui Huitoto (MUR) Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation and Murui Huitoto Bible © 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. Cross References: Numbers 7:64; Psalm 32:2; Isaiah 27:5; Isaiah 43:18-19; Isaiah 53:12; Isaiah 65:17; Malachi 2:7; Romans 4:8; Romans 5:10-11; 1 Corinthians 3:5

Read full chapter (English)

Read full chapter (Murui Huitoto)