A scorpion wants to cross a river, but he can't swim. He goes to the frog, who can, and asks for a ride. The frog says: "If I give you a ride on my back, you'll go and sting me" The scorpion replies: "It would not be in my interest to sting you since as I'll be on your back we both would drown" The frog thinks about this logic for a while and accepts the deal. Takes the scorpion on his back. Braves the waters. Halfway over feels a burning spear in his side and realizes the scorpion has stung him after all. And as they both sink beneath the waves a frog cries out: "Why did you sting me, Mr. Scorpion? For now we both will drown" The scorpion replies: "I can't help it, it's in my nature, a scorpion does what is in its nature”! أراد العقرب أن يعبُر نهراً، لكنه لا يستطيع السباحة، فذهب إلى الضفدع الذي يستطيع. وطلب منه إيصاله، قال الضفدع: ”إذا أوصلتك على ظهري؛ فستلسعني“، أجاب العقرب: ”لن يكون من مصلحتي أن ألسعك،بماأننيسأكونعلىظهرك،فسنغرقكلانا“.فّكرالضفدعفي منطقه لبرهة وقبل الصفقة. أخذ العقرب على ظهره، ونزل إلى المياه، وفي منتصف الطريق إلى الطرف الآخر، شعر برمح لاذع في جنبه، وأدرك أن العقرب قد لسعه على الرغم من كل شيء، وبينما كان كلاهما يغرقان تحت الأمواج، صرخ الضفدع: ”لماذا لسعتني أيها السيد عقرب؟ سنغرق كلانا الآن“، أجاب العقرب: ”ليس في يدي حيلة، هذا طبعي، يتصرف العقرب حسب طبعه“! The Crying Game (1992) #TheCryingGame Director & Writer #NeilJordan Stars #StephenRea #JayeDavidson #ForestWhitaker اقتباس #اقتباسات #اكسبلورر #اقوال #حكم #اقتباسات_مترجمة# #3SC #QuotesofTheDay #Inspiration #Life #Saying #Love #Truth #BestMovie #Cinema #film #movie #Explorer #Viral #Quotes #films #movies https://www.instagram.com/p/CbQixYlMqjl/?utm_medium=tumblr
