#naturo

Na legenda: "Ele é Naruto Uzumaki de Konoha!"

Na tradução literal: "É [o] Enroladinho de peixe doce (literalmente açúcar, açucarado) [com] Espiral da Folha da Árvore!"

A parte da espiral (Uzumaki) já fica implícita, mas coloquei mesmo assim. Realmente, o Naruto fala como um maloqueiro, mas as outras pessoas parecem falar o japonês padrão, então não é tão estranho assim. Fica muito mais engraçado ver eles falando com toda a seriedade esses nomes engraçadinhos.