#n-line

Battle of the midsize “sporty” sedans.

TATA NEW I20 N-LINE RIVAL IS COMING SOON: ALL THE EXCITING DETAILS.

Tata Motors will launch a new racing edition of the Altroz hatchback later this year. It’ll have a sportier look and a new power source, challenging the Hyundai N-Line i20.

Cher amateur de voitures, sachez que la firme Hyundai vient d’effectuer quelques mises à jour sur le SUV Kona. Parmi, on distingue un nouveau pare-chocs avant et une plaque de protection pour un look plus agressif. Pour info, la finition N-Line sera rajoutée à la gamme Kona.

Tucson N-Line, “Drive a Statement”

Con el lanzamiento del nuevo TUCSON N-Line, los clientes de Hyundai tienen la oportunidad de conducir el primer SUV de la marca con aspecto deportivo N. Para celebrarlo, la firma ha pedido al artista alemán Andreas Preis dar forma al proyecto ‘Drive A Statement’ con el propio coche como lienzo.

El TUCSON N-Line se inspira en la gama de alto rendimiento de Hyundai, por lo que fusiona las…

El Tucson N-Line está diseñado, probado, fabricado y disponible sólo en Europa

Después de su estreno en el i30, el acabado deportivo N-Line llega al TUCSON. El resultado es un todocamino que combina la fuerza, la seguridad y el confort de este SUV con el estilo dinámico y la deportividad de la aclamada línea N.

La imagen exterior muestra desde un primer momento que se trata de una versión muy especial. Estéticamente, el Hyundai TUCSON N-Line destaca por un nuevo diseño…

Mit dem Hyundai i30 N und i30 N Fastback haben die Koreaner einen charmanten Start in ihre eigene sportive Linie gefunden. So darf jetzt auch der Tucson optisch ein wenig dynamischer fühlen denn er ist ab sofort auch mit der N-Line verfügbar.

Im Detail heißt das: Basierend auf den ohnehin schon umfangreich ausgestatteten Style gibt es wurden Stoßfänger, Kühlergrill und Diffusor modifiziert und das Heck bekommt einen neuen Dachspoiler verpasst. Schwarz lackierte Außenspiegel und schicke 19-Zöller in den Radkästen vervollständigen das Bild.

Sportlich geht es in dem bis zu 185 PS starken SUV auch im Innenraum zu. Ledersitze mit N Line Logo und rot abgesetzten Ziernähten, N Logo auf dem Schalt- oder Wählhebel, Alu-Pedale, schwarzer Dachhimmel und schwarze Türinnenverkleidungen sowie das Krell-Sound-System aus dem Ausstattungspaket Premium.

Damit geht es zwar trotzdem nicht so schnell ums Eck wie mit dem i30 N aber immerhin macht der Tucson optisch nochmal ordentlich was her.