Me and my sis went and watched a few of clips of Argos/Felix's singing in a bunch of different languages, here is my ranking:
Italian. That voice actor is GOOD
Spanish. I really like how they did the translation, it fits the cadence of the song pretty well.
English. Yeah.
German/Portuguese. The german VA sounds like he needs a cough drop and the portuguese one is just... eh







