#lubny

Lubny, Poltava Oblast, Ukraine.

Lubny on a postcard, early XXth century

Mhar Transfiguration monastery in Lubny, Ukraine. December 2019.

📸: ілюстративне

Ucrania no ha sido objeto de un agresor genocida por primera vez en 2022. Ya en 1929 la colectivización comunista dictada por Stalin, rechazada por los ucranianos, llevó a la hambruna sistemáticamente organizada y ejecutada por voluntarios del PCUS y el Komsomol. Seis millones y medio de campesinos ucranianos fueron condenados a morir de hambre (lo que hoy conocemos como "Holodomor"). En la II Guerra Mundial, la ocupación alemana de Ucrania duró de 1941 a 1944. Junto con Bielorrusia y los Países Bálticos, Ucrania fue uno de los principales escenarios bélicos de la brutal guerra germano-soviética, con inmensas regiones devastadas y millones de civiles muertos. En aquellos años, el fotógrafo alemán Walter Hollnagel, que trabajaba para el Deutsche Reichsbahn (Ferrocarriles del Reich), alternaba sus reportajes de tema ferroviario con su interés por la vida de los civiles ucranianos y el paisaje de su país. Por ello no dudó en gastar parte de sus caros y novedosos carretes de Agfa en color en imágenes como la presente. Se trata del pueblo de Lubny, a mitad de camino entre Kiev y Poltava, en plena "rasputitsa" (época de lluvias y barro) a comienzos del otoño de 1943. Las primitivas carreteras soviéticas de tierra se convertían en auténticos lodazales, prácticamente intransitables (Sept. 1943). Foto Walter Hollnagel vía Eisenbahnstiftung Joachim Schmidt (EBS-JS).

Mhar Transfiguration monastery in Lubny, Ukraine. December 2019.

Garden in Lubny, early XXth century

Girls from Lubny, early XXth century