#kumanokodo

紀伊半島ツアー2日目。

熊野速玉大社、熊野本宮大社、熊野古道を巡る日。

雨が降っていた朝は、おむすび一郎で弁当を購入し、熊野速玉大社駐車場で食べる。

熊野古道を散策しお腹が空いていた昼は、熊野本宮大社近くの麺屋みつあし。

夜は道の駅奥熊野古道ほんぐうで車中泊。

Si os gusta editar tanto como a mi, estoy segura de que disfrutáis mucho cuando cogéis un disco duro con fotos de viajes de hace tiempo y volvéis a reeditar todas esas fotos a los que en su momento les disteis un color que ya nada tiene que ver con lo que buscáis ahora.

Yo sigo buscando esos colores que os comentaba en la publicación anterior de las fotos de Mallorca. Así que esta vez me he ido hasta los archivos de septiembre del 2017, para volver a editar las fotos que hice en Japón. Este es sin lugar a dudas uno de mis viajes favoritos que he hecho. Pasamos casi un mes viajando por toda la isla y cada vez que abro el catálogo encuentro fotos que ni me acordaba que había hecho y además había descartado como buenas cuando las edité por primera vez. Para muchos, nada tienen que ver con las fotos de paisaje que he hecho siempre, pero con diferencia es el estilo de fotografía con el que más disfruto.

En fin, me encantaría leer a ver qué os parecen estos (nuevos para mí) colores.

¡Un saludo!

Nagaizaka slope is a part of Kumano kodo Ohechi pass road from the Wabukagawa village to the Nagai village in Susami-cho. It is a promenade of beautiful natural forest, and azaleas bloom from mid-April to mid-May. The view of the Pacific Ocean (Kareki Nada) is good there. The fresh green was shining beautifully in the sunlight reflected in the sea. The road overspread with The branches of the tree. Location : Wabukagawa, Nishimuro Gun Susami Cho, Wakayama Ken, 649-2611, Japan Date : April 22, 2022 Equipment : GoPro HERO10 Black

In the foothills of Mount Tengura (天狗倉山) in Owase, a bit to the front & left of the Gyōjadō chapel (行者堂) is a stone stele commemorating a prominent twentieth-century Shugendō mountain ascetic from Owase, Yoshida Kōkichi (吉田興吉) dated October 25th, 1943

Inscribed in the middle: 大峰修行五拾ヶ度供養塔

Inscribed in smaller writing on both sides:  尾鷲行者講大先達嶺仙院吉田興吉

“Memorial pagoda [commemorating] fifty training pilgrimages at Mount Ōmine: Owase ascetic practitioner and great lay association guide Reisen’in Yoshida Kōkichi” (my own rough tentative translation)