#kagoneko

昨夜、私は涙が止まらなかった。私はYouTubeで「かご猫」というチャンネルをフォローしている。かご猫は東北の農場に住んでいる９匹の猫の日常生活を追ったフィルムだ。私の好きな猫はしろだった。しろはターキッシュ・バンで17歳だった。白くてふわふわしている猫だった。いつも見る人をほほ笑ませてくれた。昨夜は突然「ありがとう、しろ」というビデオを見つけた。そのビデオを見なくてももう意味はわかっている。今も、投稿を書きながら泣いている。

Last night, I couldn't stop crying. I have been following a channel on YouTube called Kagoneko. Kagoneko films the daily lives of nine cats living on a farm in Tohoku. My favorite cat was Shiro. Shiro was a 17-year-old Turkish Van. He was fluffly and white. He always made me smile. Last night, I stumbled across a video titled "Thank you, Shiro." Without looking at it, I already knew what it meant. Even now, as I write this post, I'm crying.

So basically this year is the worst and I hate it...