Near ♥

🎼 Shining like every little diamond twinkling out tonight. 🎶

Song: “Diagnosis Lovesickness” (病名恋ワズライ) Music & Lyrics: Honeyworks

English Translyrics by Jefferz

Reading the books again, thoughts running in my head All the tips don’t seem to get a grip And help with all my love instead

Fall is passing so fast, wishing the season would last Maybe the chill is making me feel ill I wonder why and ask myself that

Why is it so cruel how life can make me blue What could I have done to possibly deserve this fate Did all the stars just align Loving you? No! I won’t ever say it, I’ll just go ahead and make you mine

Come and help already for this love is pretty heavy Do your share, don’t leave me to bear My knees feel so weak Don’t you know you make me crazy, half-half don’t you be lazy Feelings here that you made appear It’s thanks to you see

You and me let’s not pretend that we’re only caring friends Don’t push away, I won’t be swayed For I’ll chase you to our end Let’s suppose that you and me would work out so perfectly Tell me dear what I should hear Cause I will hunt you down so quick This love’s really made me sick!

Each of my plans all along, somehow every one would go wrong Strange for me, how much I hope you see I must carry on and be strong Under the beautiful sky, my heart’s only starting to fly Must play cool, don’t wanna be a fool No regrets; I still have to try

Looking down the hall I peer around another wall Yep I admit that you deserve the compliments But if there’s more to what she says Then I might have to keep an eye on her to stay out of my way

Love is growing bitter, but I swear that I’m not a quitter Gulp it down, and cover a frown I’m getting jitters Not a pill can ease my ache for my heart would surely break X. and O., I wish you would know How much can I take?

Like you – or loving you is all that I ever do Though I try I guess it’s fine If you don’t feel the same too Maybe one day randomly you’ll hit your head and maybe see You and me are meant to be My mind is only playing tricks This love’s really made me sick!

Feelings felt one way, it’s not like it ever will change All it seems to bring me is the pain and tears I’ve cried then tried my best to hide Tell me what should I do And then I knew that all this pain is my true love for you

Come and help already for this love is pretty heavy Do your share, don’t leave me to bear My knees feel so weak Don’t you know you make me crazy, half – half don’t you be lazy It’s ok, it’s fine I say Only me

You and me let’s not pretend that we’re only caring friends Don’t push away, I won’t be swayed For I’ll chase you to our end Let’s suppose that you and me might come together suddenly I’ll be your girl, the world will be ours when you agree

This love’s really made me sick!

Song: “embrace” Music & Lyrics: たるとP

English Translyrics by Jefferz

How wide between us is this endless space How could I bridge the differences we have in place You feel so close that I could maybe reach But yet again you’re nowhere to be seen

How wide between us is this endless space Emotions heavy in a bittersweet embrace You’re like a star shining high in the sky That I could never reach although I’ve tried

If you’d love me, oh if you’d love me I’ve a wished a thousand times or more And if you should find, someone else in time I’d still love you just like before Oh please hold me, oh please hold me Just a moment, you and I But in my heart I know, this dream is just a lie

Oh how I’ve tried to put my heart to rest Your hand’s all I think about to hold if you’d say yes There’s no one in the world that I could find There’s no one else I’d want right at my side

Thinking of all of the words you had said In that moment when we had just met If we could both forget then I could be free Of all these hopeless thoughts, this broken fantasy

I love you so, oh do you know How many times you’re all I see It’s a tragedy how you and me I guess were never meant to be

I know it’s time, I know it’s time As I try harder not to cry Things I’ll never say will fade away I didn’t get to say my goodbye With just a single gaze, I knew my fate/place A pain grew in my chest Once your smile was the light in my night Though it hurts, one day I’ll be alright ‘Till then I’ll try my best

Song: “&Z” Artist: SawanoHiroyuki[nZk]

English Translyrics by Jefferz

With hands reaching up to the sky as if to take flight You look to find the reason shining bright The tears that we cried you and I, have dried up from our eyes No longer are we weighed down by lasting lies

Soul’s art, playing out like a song Joining all along In a world that slowly disappears Holding on to memories so dear Hear the sound and see the rising dawn

Courage drive carry on, don’t you tire Finding clarity, zero in awake with burning fire As you race endlessly facing destiny Find the power deep within and soar with me

Come on tell me why we are here? Let’s end this bloody war Don’t cry to the sky for w’re not kids anymore Just stop what you’re doing for me, and be who you want to be Do you know where we’re going? Nobody knows

Fly high, lose the sorrow and pain Bullets fall like rain Take a chance upon a shooting star Make a wish and promise in your heart Everyone is linked around the world

Break your doors to get out, start to run Face reality, hear our hearts in sync and beat as one It always feels so good when you’re here with me Every hope around the world, just take the lead

How long must we bear this sadness in the world this chaos We don’t know what we should do I believe that justice will ring true Be brave keep your chin up Did you hit the cross roads in your life? You don’t know Nobody knows

Courage glide, raging on shatter time With sincerity, zero in and right mistakes in mind As you race for the clock praying it would stop Walking down the weathered path that you can find

How long must we bear all this sadness in the world this chaos Meaningless words are spoken Stand your ground and face the fate in the end

Be brave keep your chin up Did you hit the cross roads in your life? So today, you choose your way

How long must we bear this sadness in the world, this chaos We don’t know what we should do I believe that justice will ring true

Be brave, keep your chin up Did you hit the cross roads in your life? You don’t know Nobody knows

Song: “Magnetic Satellite” (ヒカレルサテライト) Music & Lyrics: Tilt-six

English Translyrics by Jefferz

7AM, like yesterday it’s all the same With all the thoughts that echo deep in my head The words I carry with me everyday Are held back with just a smile that keeps repeating again

As if they’re destined for a one-way trip to you But yet again they never seem to get through It feels so hopeless writing out what to say For no matter what I write, they just fade away

But now you’re pulling me in, a miracle just begins The things I wish I could speak out to you They feel stronger then before, my heart and so much more Magnetic stars they align, as if to give me a sign That if I stay it could just come true So from here and from now on, we’re both drawn

Step after step, I take the same ol’ way back home And dream a scene where there is just you and me The only girl around would be kind of neat It’d be fun but I don’t know if you would laugh and agree

I pour my heart with words I write into a wish Although I doubt that it will make a difference If there’s a god above I hope and I pray That they’ll see that I’m trying, and send luck my way

But now you’re pulling me in, a miracle just begins The things I wish I could speak out to you All these feelings I can’t hide, could I be there at your side? Magnetic stars they align, as if to give me a sign It’s like we’re tied by a thread running through Leave my doubts for it’s alright, satellite

Both you were I were pulled in, our miracle just begins The things I once wished I could say to you From this nervous heart of mine, can I be there at your side? Magnetic stars they align, I finally see the signs For you and I, we had both been tied Take my hand we’ll be alright, satellite For we can fly

https://www.youtube.com/watch?v=_i6oAAlVW2E

The sound of the rain will fill the air The colours will burst into my view As this rainbow shines for me and you

That was the day I always knew, “I’m in love with you” In your eyes, I can see the sky

I’ll cast another magic spell So all our memories’ll never fade away ‘Cause I can feel you’re here in my heart This is just the start

I always knew that it had to be you Now that I see I believe So if we try the darkness’ll shine (And) Light up the stars in the sky All of the tears they all disappear As long as you’re here by my side No need to hide your smile in the night So we can be one with the light

Even the light will say hello Even the morning seems to glow While I’m dreaming dreams of me and you

All the pain fades from my view if I stay beside you ‘Cause when you’re here They all disappear

I know there is still so much to say Like a melody that never fades away ‘Cause I can hear your voice in my heart This is just the start

I always knew that it had to be you With every smile, I believe Through all the tears, I’m sure we can shine Light up the stars in the sky! Tell me you know, I’ll never let go As long as you’re here by my side All of our wishes will shine in the night Tomorrow, they’ll shine in the light

You’re the light that lead me here, but I always knew that it was you I could feel you calling out and telling me to run When you’re here with me I can see our futures’ll meet So now it’s the time Here and now This is where we shine

I always knew that it had to be you Now that I see I believe Even the night will fade from our sight

I always knew that it had to be you Now that I see I believe So if we try the darkness’ll shine (And) Light up the stars in the sky All of the tears they all disappear As long as you’re here by my side No need to hide your smile in the night So we can be one with the light

“Friday’s Good Morning -another story-” (金曜日のおはよう-another story-) Music & Lyrics: Honeyworks

English Translyrics by Jefferz

Hey “good morning!”, practicing ’til it’s boring Hair is perfect and ready, OK! Since it’s Friday guess I should be on my way And I better be careful what I say, hey!

Waiting out for the train At 8 this morning On the platform the same All the people boarding Everyone’s half asleep, and off to catch a few zzz’s Still I wait patiently

Eight o’ seven the door Begins to open My eyes stare into yours With nothing spoken Standing shyly I wait, could this be fortune or fate Wish we could get this straight

Being brave, I just shyly gave a small little wave But you had turned away You and me go to school together, don’t you agree That we should soon meet?

Hey “good morning!”, imagination soaring Thinking of different greetings I could give you Since it’s Friday, I better get on my way Or it’ll be a whole weekend feeling blue, hey

When you laugh and grin I can’t hold myself back All I need is a glance and I feel renewed When in love, you must put it first and above Gotta get my voice ready for you, ah

8Am on the dot The train is coming Platform 2 on the spot Oh my heart is thumping Clouds are filling the sky, today I really must try Before the day passes by

Eight o’ seven, he’s here But it’s unlucky How my voice is unclear My timing’s funky Getting worked up I know, I just have to say “hello” All my thoughts overflow

Falling down, seeking shelter from the rain all around A thought just came to me Blushing red, I insisted that you use it instead My umbrella, please

“Um, why thank you”, awkward but still kind of cute It’s the first time he’s ever spoken to me Time to prep, and follow with another step Since it’s Friday it’s all I get to see, ah

Moment past, that chance randomly came so fast Maybe now we won’t need to be so shy Monday test, I promise to give you my best As I whispered my feelings deep inside

When asleep, why do you always appear into my dreams It’ll be fun, walking side by side with you out in the sun We’re closer than it seems

Hey “good morning!”, practicing ’til it’s boring Hair is perfect and ready, OK! When it’s 8:07, I’ll be there waiting with a question Will I summon my courage up today?

Could I see you, even on our weekends off too Don’t overdo! Could this be, a little something just you and me ‘Cause I just wanna always be with you, kay?