#ifcpeterrabbitfansign

[ARTICLE/Yes] K-Pop Group NU’EST Give Hugs of Love For Their First Trip to Shanghai, Pits Against Peter Rabbit In Charms

ORIGINAL TEXT:  韓團NU'EST首度抵滬派送愛的抱抱 與呆萌比得兔PK顏值

TRANS:

Yes Ent. 16 Aug. Shanghai. Popular K-pop idol group NU’EST turns up at Shanghai IFC Mall on 15 Aug, went on a Midsummer Fairy Tale trip with Peter Rabbit, and held a fansign event. A few hundred fans turned to up catch the event, and the five handsome fresh-faced members also gave in their all performing to several hit tracks, and wowed the fans with their uniformed steps plus superior singing skills. NU'EST consists of five members Aron, Kim Jonghyun, Kang dongho, Hwang Minhyun and Choi Mingi, they made their advancement into the China music market by releasing their first chinese album in 2013, capturing much attention. And the day of the event, the bright, handsome boys interacted closely with England’s national treasure, Peter Rabbit, and took the initiative to send hugs of love to their fans. [ non-NU’EST-related info omitted ]

*Mention of Peter Rabbit as this fansign is part of the IFC Mall x Peter Rabbit event, much like the event at APM x Snoopy for Christmas last year in Hong Kong.

[ARTICLE/Tencent] K-Pop Group NU’EST Turns Up In Shanghai, Intimate Dancing With Fans

ORIGINAL TEXT: 韩男团NU’EST现身沪上 与粉丝跳贴身热舞

TRANS:

TENCENT ENTERTAINMENT NEWS (Text/Hu Meng Ying) 15 August, Korea’s popular idol group NU’EST turns up at Shanghai’s IFC Mall for a fan-sign session. At the event, NU’EST showcased top fan-service, dancing intimately with fans and giving out ‘hugs of love’, eliciting screams.

Hailed as England’s national treasure, Peter Rabbit* has been largely adored by England as well as the whole world, so much so that even the Royal Family chases it — Prince George of Cambridge and his wife Kate’s son, little Prince George’s 1-year-old birthday will have a Peter Rabbit theme. The Peter Rabbit series has been called the “‘bible’ of the children literature world”, having won several international awards. At the event, NU’EST member tooks photos with these cute little mascots, even drawing their ideal Midsummer Fairy Tale garden on the spot. 

Fans also got to enjoy a great performance, as NU’EST also sang a total of five hit tracks. In the fan-interacting segment,s five lucky fans were invited on stage, as the members passionately mentored them on the point-choreography of their famous track ‘FACE’. The members did not stop there, as they did an intimate dance with the fans, moving around the stage while linking their hands tightly together, and voluntarily gave ‘hugs of love’, drawing loud screams from the audience. In the interview, NU’EST expressed that this is their first time in Shanghai, and wishes to have a concert here in the future and show a better performance for their passionate Shanghai fans. 

*Mention of Peter Rabbit as this fansign is part of the IFC Mall x Peter Rabbit event, much like the event at APM x Snoopy for Christmas last year in Hong Kong.