#hiddenpain

This one-sided love, a symphony for my heart alone, No one else claims this silence; it's my solitary throne.

May countless joys fill your days and nights, Yet the sorrow here is my own solemn rite. This agony, this yearning, they sing only for me, An endless lament in a lonely key.

May laughter grace you, a melody so sweet, But these quiet moments are mine to meet.

I've hidden pain behind my laughter's disguise, But the pain is mine, and this sleeplessness my prize. I'll leave that city where you no longer reside, In every word I write, thoughts of you hide.

I often think of asking you a question so fine, One that could turn your sorrows into joy divine.

May the world's love surround you, like a tender sea, But this solitary love, it belongs solely to me.

In the moonlight's gentle glow, I whisper your name, A silent serenade, a lover's endless claim. For though you're far, in dreams, you remain, And this undying love, forever my domain.

 "Ciò che è iniziato come una campagna ancora in corso per la sensibilizzazione creata dalla Publicis Singapore per i Samaritans del programma locale di Singapore (che ha portato alla giornata mondiale per la prevenzione al suicidio a settembre) ha preso vita propria attraverso nuovi sbocchi e nuovi siti culturali, grazie ai giovani e ai netizen -arrivando ad oltre 3.5 milioni di feedback nella prima settimana- che hanno cominciato a condividere, commentare e ricreare i cartelloni pubblicitari difficili da non notare. 

Basandosi sull'idea 'Il dolore non é sempre visibile', la campagna Hidden Pain (letteralmente 'dolore nascosto') ha attirato l'attenzione della comunità online e ha risuonato attraverso ambigrammi grafici che rivelano la vera immagine della depressione quando la pubblicità viene capovolta. 

 In modo commovente, le parole 'Sto bene' diventano 'Salvami', 'La vita é fantastica' si trasforma in 'Odio me stesso', 'Mi sento benissimo' in 'Sto cadendo a pezzi', una preghiera alla comunità per leggere i segnali in tempo e aiutare coloro che vivono in uno stato di sofferenza. 

E la comunità online é stata veloce nel trovarsi in sintonia con il messaggio e nel sostenere l'importanza di prendersi cura gli uni degli altri e del leggere in tempo i segnali per salvare una vita. 

Solo nella prima settimana, la campagna Hidden Pain é stata rebloggata 170.000 su Tumblr, visualizzata 130,000 volte su Imgur, 3 milioni di volte su Reddit e condivisa da centinaia di migliaia di persone su Twitter, Facebook, Stumbleupon e Instagram. 

L'importanza del messaggio é stato reinterpretato e argomentato sulle edizioni inglesi e americane dell'Hufflington Post, sul FastCompany, sullo Strombo, sulla CBC Canada, su Buzzfeed, Laughing Squid, Design Taxi e altri giornali e siti di cultura. 

Le pubblicità sono state tradotte anche in cinese, russo, francese, italiano, tedesco, polacco e ebreo da influencer provenienti da questi paesi. 

Ma questo non é tutto. 

Le centinaia di commenti che sono sorte dalla campagna in questione si sono distaccati dai soliti 'mi piace/non mi piace'. Invece, le persone hanno cominciato a usare i thread di commenti su Reddit e Imgur per condividere le loro esperienze personali nella lotta contro la depressione e per incoraggiarsi l'un l'altro in modo da apprezzare le loro vite. 

Adolescenti hanno cominciato a ricreare questi ambigrammi e a condividerli sui loro account Instagram. 

E forse, come prova ultima dell'efficienza di una campagna, l'Hufflington Post americano ha riportato di un caso in cui il prestigioso hotel Lowell di New York -il cui numero di telefono era identico alla linea da chiamare in caso di aiuto di Singapore- ha ricevuto numerose telefonate in cerca di aiuto da parte di americani in crisi. 

Fino ad oggi, la campagna del Dolore Nascosto é apparsa su AdAge come Scelta Del Giorn , come Miglior Campagna della Settimana di BestAdsonTv, allo showcase della Top20 Ads di Creativity Online e nella Ad Week- prova che la prevenzione al suicidio é interesse di tutti e sottolineando la forza di un'idea capace di unire tutti quando questa é estremamente importante." 

(N/B: l'info é stata tradotta perché collegata agli ultimi poster teaser pubblicati dalla BigHit Entertainment in cui é possibile vedere alcuni ambigrammi di cui il testo sopra riportato parla.) 

He Hears the Silence You Hide.

My throat hurts, yet I haven’t screamed. I did it silently… no sound, just swallowed everything like I always do.

It burns in a way I can’t explain, like words scratching to get out but never quite making it past my lips. I’ve mastered the art of being quiet, of nodding, of pretending I’m okay even when my chest feels too tight to breathe properly.

People think silence means peace. But they don’t hear the noise inside my head… the constant echo of things I wish I could say, the things I almost said, the things I’ll probably never say.

It’s exhausting… holding in a scream that never comes out. Because where would it even go?

So it stays here. In my throat. In my chest. In the spaces between my breaths.

He Sees the Pain You Never Speak About.