#guy a3

Spring Troupe

Sakuya: Guy-san, would you like to go fishing in the river? I’ve heard there’s a fish called Rainbow Soratoboon Batabatana…

Masumi: I want to go fishing with Guy too. I want to fish up a new species, and name it after her so she’ll be remembered for ages to come.

Tsuzuru: Happy B-Day. Would you like to have a few drinks with me today? I’ll feel at ease if it's just the two of us, Guy-san.

Itaru: Even the bar’s customers are celebrating Guy-san’s birthday. The barkeep sure is loved.

Citron: Happy birthday, Guy. Is that a gift from Kureha? Your happy face gave it away.

Chikage: Guy-san, these are the spices I was talking about mixing into a cocktail. I’ll be looking forward to your next creation.

Summer Troupe

Tenma: We talked about fishing in the sea before. Would you like to go once the weather gets warmer? I’d also like to buy you some new fishing gear.

Yuki: There’s not that many, but I made some coasters for your bar. You should try using them.

Muku: <<Happy birthday, Guy-san!>> …Okay! I practiced lots of times, so I’ll go say it to him now…!

Misumi: Guy, happy birthday~! I came up with a triangle menu! I hope you can use some of the recipes in the bar~

Kazunari: Happy B-Day, GuyGuy~☆ How about we do a fishing stream to celebrate!? There’s deeefs people that will wanna watch~!

Kumon: Today’s your birthday, so I’ll celebrate by trying to split a board! Watch closely, Master! 

Autumn Troupe

Banri: Can’t believe I get to fight you again… Well, I ain’t a kid anymore, so I’ll take it easy too.

Juza: I’m real happy I got to try a bunch of the bar’s prototype sweets, but… Today’s Guy-san’s birthday, isn’t t?

Taichi: I wanna look cool and drink at your bar one day, Guy-san! Can we do a simulation of it?

Omi: I’m glad we’ve been getting more opportunities to run together, Guy-san. We should make plans for next time.

Sakyo: Guy, happy birthday. You get it too, don’t you. The feeling of wantin’ the others to grow up quickly.

Azami: The shogi club’s gonna be doin’ their activities wearin’ kimonos. We’ll be waiting for you in the living room, Guy-san.

Winter Troupe

Tsumugi: Guy-san, I’d like to give you these rare tea leaves I found. Please try them with Kureha-kun if you get the chance.

Tasuku: You always let me drink such wonderful drinks, Guy-san, so for today at least, let me serve you the drinks.

Hisoka: I’m a bit worried because you're way too kind. That’s why I’ll watch over you.

Homare: Shall we go looking for tableware again, Guy-san? Let us embark in a search for something that moves our hearts.

Azuma: Journey has become a truly comfortable place. Thank you for always providing us with delicious drinks.