#finados

Caros irmãos e irmãs , Reunimo-nos neste lugar para celebrar a memória de todos os fiéis falecidos, especialmente os que aqui estão sepultados e, com especial carinho, os nossos entes queridos. No dia da sua morte, partiram, mas levamo-los sempre connosco na memória dos nossos corações. E todos os dias, em tudo o que vivemos, essa memória permanece viva. Muitas vezes, algo nos faz lembrar deles,…

"Entierro de Indios-Otavalo-Ecuador-35"

"Cementerio de Indios Patagones"

"The city coffin in a Mexican town."

"Yo he de hacer que circule la palabra nuevamente por los huesos del que portaba la vara, haré que el verdadero decir (verbo) vuelva a fluir por los huesos; volveré a llamarlos a nuestra hermosa morada [...]."

(hino Mbyá-Guaraní; Cadogan 1950:243)

"Fig. 32. Cena de funeral Karajá. 15x18 cm. Peça de Koanadiki de 1959. Col. Fenelon Costa. Museu Nacional do Rio de Janeiro."

"Fig. 33. Cena de choro ritual ibru junto à sepultura de morto. Peça de Myixa, 14x17.5cm, de 1997. Col. Particular."

"Fig. 34. Sepultamento no cemitério da aldeia de Santa Isabel do Morro, março de 2010."

"Através das ritxoko, as ceramistas contam a história do povo Karajá, as atividades da vida cotidiana, e os momentos importantes na vida social Karajá, como nascimento, namoro, morte, ritos, entre muitos outros aspectos."