#ffrance

Liège is a subject of permanent listening / I can concentrate as much on the masses as go for the micro detail / I have listened to Liège, sometimes well despite myself / And yet, I continue to be surprised and surprised / After 6 years spent in the countryside, Liège is again ‘my city’ / A place where I can create and listen to the human world with attention //

All recordings and Photos by Ludovic Medery

Artist Bio:

Je pratique la musique et le field recording depuis plus de 15ans / J'ai commencé la musique par la pratique de la basse et la contrebasse / Très vite j'ai été intrigué par l'enregistrement sonore avec un vieux multipistes à cassettes / Depuis j'ai découvert le grand plaisir de l’écoute et le travail avec les sons enregistrés / Maintenant, je suis à l’écoute de tous les sons du monde / Avec le field recording je découvre aussi le plaisir de l’écoute in situ, entre la contemplation et la méditation / Un plaisir exploratoire et sensible, sortir des sentiers battus et partir à la découverte des vibrations du monde // / I practice music and field recording for more than 15 years / I started music by playing bass and double bass / Very quickly I was intrigued by the sound recording with an old multitrack taperecorder / Since then I have discovered the great pleasure of listening and working with recorded sounds / Now I'm listening to all sounds of the world / With field recording, I also discover the pleasure of listening in situ, between contemplation and meditation / An exploratory and sensitive pleasure, to leave the beaten track and to discover the vibrations of the world // Ludovic Medery Octobre 2017

Traduction Anglaise par Marianne Goez