#eng subs

-English Subs- 2025.09.20 Jinsei Saiko Restaurant

i subbed ryo’s interview from ABC Mart’s release, Summer Denim Pack!! 👟👟👟

been awhile since i last posted,, been pretty busy 🙃 he looks too good in the photo shoot 😆😆

Good time of day to you all!

The subtitle file for the second MDZS stage play is finally here! I'm thrilled to announce that this time, the subtitles are a collaboration with the lovely Peony, who reached out to me and was kind enough to send me the Yi City arc subs she had previously done for personal use. Many many thanks to Peony, they've been super lovely to talk to and collab with!

Subtitles for the first MDZS stage play can be found here.

Disclaimers and subtitle file for the second one can be found after the cut.

Thank you!

ryo’s comments on finishing his latest movie, “One Litre Tears Movie” with english subs!

pls excuse the first part of my subs, i couldn’t translate it well 🙇‍♀️ also im not good at subbing by ear, only with japanese subtitles so i didn’t sub 1 part of this video 🙏 (i would appreciate it if anyone can help sub that part!) anyw,, enjoy!