#e-bok

Lesing på målspråket ditt er en av de beste måtene å øke ordforrådet. Hvis du lærer norsk og bor utenfor Norge, har du sikkert allerede lagt merke til at det kan være vanskelig å finne norskspråklige bøker. Dette gir mening, siden at norsk snakkes ikke ofte utenfor hjemlandet og nordmenn kan finne informasjon på engelsk når de reiser utenlands.

Altså, hvordan kan en finne norske bøker? Det kommer an på hvor du bor. Jeg er heldig å bo i USA der mange folk har norske røtter, særlig her i Washington, så er det mulig å finne noen norske ting her og der. Du må bare vite hvor du skal lete.

Gratis e-bøker

Dette er den enkleste måten å finne norskspråklige bøker med en gang. Det finnes mye norsk litteratur tilgjengelig gratis på nettet, men de fleste bøkene pleier å være klassiske verk med gamle danske skrivemåter. Her er noen nettsteder:

Gratis norske e-bøker

Project Gutenberg. Browse by language: Norwegian

Projekt Runeberg: Catalog by language

UiO: Henrik Ibsens skrifter

O garoto do cachecol vermelho traz uma história comovente, recheada de drama, suspense e romance. Esta história intensa e apaixonante vai conquistar a todos com os altos e baixos da vida de personagens incríveis e extremamente complexos.

Além de ser uma garota linda, rica e mimada, Melissa é dona de um gênio muito forte, sempre consegue o que quer e tem todos na palma da mão. Ela sempre acreditou no seu sonho e tem certeza de que a carreira de bailarina é a única coisa que realmente importa, porém suas certezas são abaladas quando faz uma aposta com um garoto misterioso, que parece ter como objetivo virar sua vida de cabeça para baixo.

Com tudo isso, de uma hora para outra, Melissa se vê dividida entre dois caminhos: realizar seu maior sonho, pelo qual batalhou a vida inteira, ou viver um grande amor. Mas, não importa aonde ela vá, todas as direções apontam para o garoto do cachecol vermelho…

O garoto do cachecol vermelho

Quando baixarem algum livro deixa uma reposta para outras pessoas conseguirem baixar também.

¡Oi! Spoilers, stavfel och alternativa fakta kan förekomma rakt föröver!

skar Källner kombinerar Vatikanen med science fiction i den här science fiction pärlan som finns både på ljudbok och ebok. Människan har spridit sig ut frå jorden, grundar kollonier men försöker hålla avarta raser, som varulvar, hemma vid. Kyrkans ord, och därmed deras riddare/inkvisatorers, ord är lag på oräkneliga planeter och när tre varulvar lyckas ta sig förbi inkvisitorn Marta Hammarfeldt och bort ifrån jorden för att finna liv bortom kyrkans förtryck inser hon att hon inte kan vila förrän smittan eliminerats från kollonierna.

Det här är en välskriven och tight liten historia som saknar den där känslan av otillräknelighet som noveller ibland kan präglas av. Samtidigt som den får läsaren/lyssnaren att sukta efter mer. Världen vi får lära känna (om än helt flyktigt) är fashinerande och det är sällan som religion och science fiction gift sig så väl utan att det präglas av hippie-liknande new age.

Oskar Källner berättar rappt och med inlevelse och målar upp de olika scenerna med effektiva penseldrag. I storyn skymtar man dagens diskussioner om flyktingar och utanförskap där Källner utan att riktigt svartmåla någon som skurk. Det handlar om två sidor där den ena sidan är den andres skurk, och Marta Hammarfeldt själv uttrycker en viss trötthet inför sin egen uppgift. Jag valde ljudboksupplevelsen via eLib/Biblio (se separat text nedan) och måste säga att boken dessutom är föredömligt inläst.

Den här berättelsen vävs samman av budskap och problematik som är ständigt aktuella, och där Varulven både är en ras och en smitta som måste hållas under kontroll. Och i slutändan vet inte ens berättelsens huvudperson vart gränsen dem emellan riktigt går. Jag gillar det här, och skulle Källner någonsin betämma sig för att återbesöka den här världen så följer jag med.

[APP] eLib / Biblio (Axiell Media)

Jag har länge gått i tankarna att testa någon av ljudboks-tjänsterna och sedan slog det mig här om dagen att det finns en gratis: eLib (och appen Biblio). Och sagt och gjort: appen installerades och bok skulle hittas.

Redan här stötte jag på patrull. Då eLibs hemsida tydligt har en uppsjö av kategorier att välja bland så frontade Biblio endast 4: Barn, Ungdom, Spänning, Historia+Klassiker och Biografier. Vill man ha annat (som science fiction eller fantasy) får man vackert söka på författare och titel (man måste mao veta exakt vad man letar efter). Att gå via eLibs hemsida är inte stora omvägen, men onödig -- speciellt sedan läslistan på eLib.se inte synkas till appen.

Redan innan jag var i ett läge där jag kunde knacka "spela upp" kändes appen med andra ord allt annat än färdig. Och när jag väl började spela upp (streaming utan offline nedladdning) noterade jag underliga klick i uppspelningen där ord klipptes av på ett underligt sätt. Backade man och tog är klicken vara borta och ibland på andra ställen. Ett test med en annan bok och då med offline-nedladdning påvisar samma beteende, så det är något i appen och inte nedladdningen.

Det här är en app som har långt kvar innan den känns helgjuten, bara det att en läslista saknas (när den ändå finns på hemsidan) är underligt samt att man inte kan lista alla kategorier. Men det är ändå en app och tjänst där innehållet är gratis, så man får kanske ta det goda med det onda.

Att låna och spela upp en bok är en riktigt okomplicerad historia, bara att det inte är en app att upptäcka böcker i. Det gör man uppenbarligen göra annorstädes om man inte vill läsa samma sak som alla andra.

Om inte annat så får appen mig att tycka att 170:- i månaden kanske inte är så farligt. :p

Det återstå att se vad som händer, från vad jag förstått så skall amerikanska Overdrive in på marknaden för digitala bibliotek. Risken är att den här appens tillkortakommanden aldrig kommer rättas till, å andra sidan så kanske det inte spelar någon roll.

Länkar:

Boken på Fafner Förlag.

Boken på Oskar Källners blogg.

Boken på Bokfynd.nu.

Hitta ditt eLib-bibliotek.

Appen på Google Play.

Appen i AppStore.

Digitala bokformat har gett svensk fantastik en ny plattform.

Har haft ännu en intensiv arbetsdag, som främst kretsat kring E-boksproduktion. Först och främst handlade det om att publicera E-bokutgåvan av Sommaren vid Skärsjön, del två i sviten Det hände vid Skärsjön. Detta samtidigt som jag är mitt uppe i korrekturläsningen av del 3 – Tillbaka till Skärsjön – som förhoppningsvis snart ska vara klar att lämna till tryckeri. Sen har det även handlat om…

Just nu pågår redigeringsarbete med novellen “Häxorna från Thiramaar”. Två karaktärer som påminner om mig och Snezana när det gäller ordning och reda. Jag säger inte vem av oss som påminner om Eufrasia. Ni får gärna gissa.