Tío Rico McPato Se Pone a Realizar Ejercicios Físicos para Mantenerse en Forma y Frenar su Vejez / Uncle Scrooge McDuck Starts to Exercise to Stay in Shape and Slow Down His Old Age / Tio Patinhas Começa a se Exercitar para se Manter em Forma e Eetardar o Envelhecimento
Versión en Español
Hola amigos ¿cómo están?, espero que bien amigos, bueno amigos, aquí va un nuevo dibujo y que presento a un querido personaje del universo de personajes de Disney y que su rol dentro del universo de Patoaventuras ha ayudado a ganarse una popularidad que ha llevado a gozar de una imagen que lleva a que él a pesar de las apariencias no sea tan mal chico, es sólo que su corazón se divide entre resguardar una fortuna que le tomó décadas forjarse y vivir aventuras inolvidables junto con sus queridos sobrinos y sus parientes más cercanos que tiene por como vive de una mansión lujosa con muchas habitaciones vacías y con poca vida fuera de su usual rutina de ser un pato multimillonario que vive junto con sus fieles mayordomo y ama de llaves que están siempre pendientes de él, su fortuna y su salud, bueno amigos, sin dar más vueltas presento al Tío Rico McPato Ponerse a Realizar Ejercicios Físicos para Mantenerse en Forma y Frenar su Vejez
Aquí vemos al pato multimillonario más famoso de Patolandia ponerse a realizar ejercicios dentro de una habitación que tiene en su gran mansión y que no lo hace usando cualquier clase de pesas, sino que lo hace con pesas que están hechas de oro fundido y que para fabricarlas tuvo que llevarlas hacia una fundición y que estas pueden valer varios miles de dólares debido a la peculiaridad de estar hechas de oro puro y que además, sólo usa una porción mínima de su vasta fortuna y que sólo su ama de llaves Bettina Beakley sabe de ello al ver que ella acostumbra a ejercitarse para poder mantener su cuerpo joven y jovial, mientras va realizando las labores propias que hace una ama de llaves y que sabe todo los secretos que encierra la mansión del pato multimillonario y que sólo lo saben sus lacayos más fieles y que deben estar haciéndoles compañía con respecto a sus planes presentes y futuros, mientras vemos que el pato multimillonario se pone a prueba una vez más para poder realizar sus series de levantamiento de pesas que le permiten además de hacer que su cuerpo se vea más joven y jovial a pesar de su edad, pueda desarrollar un cuerpo muscular que le permita poder resguardar su valiosa fortuna ante quiénes quieran poseerla y usarla de manera codiciosa y corrupta, mientras pueda ser un miembro familiar útil para sus queridos sobrinos y poder valerse por sí solo del mundo que hay en su alrededor y que su sabiduría de años en el manejo de los negocios y el hecho de haber vivido varios años le han ayudado a tener olfato para poder ser capaz de construir su fortuna, mientras disfruta de tener aventuras que le sirven destruir secretos que pocos son capaces de resguardar, pero que muchos lo desean por como el mundo fuera de Patolandia está lleno de posibilidades que pocas personas son capaces de visualizar y ver fuera de su rutina cotidiana
Bueno amigos, espero que les guste, al ver que hace tiempo que no hacía un dibujo que involucrara a uno de mis personajes favoritos del universo Disney y que acostumbra a tomar el tema de tener una buena apariencia en serio y más considerando que cuando tienes una vasta fortuna como la suya pues debes saber proyectar poder y más cuando tienes a gente que quisiera tener su fortuna y que la quieran usarla para propósitos poco éticos y que llevan a tener que lidiar constantemente con cuidar tu fortuna de tus enemigos, mientras disfrutas de recorrer el mundo e ir descubriendo muchas posibilidades para poder encontrar nuevos tesoros y nuevas opciones de hacer negocios para poder hacer crecer su fortuna, mientras muestra un corazón de oro ante su propia familia y que es la que goza de un estatua privilegiado que le permite descubrir todo lo que esconde su mansión y aprender sobre su fortuna que toma décadas construir, pero que se pueden demoler con unas pocas malas decisiones que se cometen en el proceso de construir tu camino al éxito y la buena fortuna, bueno amigos, disfruten el dibujo y nos vemos
Tío Rico McPato (C) Carl Barks y Walt Disney Animation Studios
English Versión
Hello friends, how are you? I hope you're all well. Well, friends, here's a new drawing, and I'm presenting a beloved character from the Disney universe. His role in the DuckTales universe has helped him gain popularity, leading to an image that suggests he's not such a bad guy, despite appearances. It's just that his heart is divided between protecting a fortune that took him decades to build and living unforgettable adventures with his beloved nephews and closest relatives. He lives in a luxurious mansion with many empty rooms and little life outside his usual routine as a multi-millionaire duck, living with his loyal butler and housekeeper who are always looking after him, his fortune, and his health. Well, friends, without further ado, I present Uncle Scrooge McDuck Getting to Do Physical Exercises to Stay in Shape and Slow Down Aging
Here we see the most famous billionaire duck in Duckburg exercising in a room in his grand mansion. He's not using just any weights, but weights made of molten gold. These weights, crafted from pure gold, had to be taken to a foundry to be made, and they could be worth several thousand dollars. He only uses a small portion of his vast fortune, a fact known only to his housekeeper, Bettina Beakley, who observes her regular workouts to maintain her youthful and youthful physique. Bettina performs her duties as a housekeeper, knowing all the secrets of the billionaire duck's mansion—secrets known only to his most loyal servants, who are keeping him company regarding his present and future plans. Meanwhile, we see the billionaire duck testing himself once again with his weightlifting routine, which not only keeps his body looking younger and more youthful despite his age, but also allows him to… To develop a muscular physique that allows him to safeguard his valuable fortune from those who would possess and use it greedily and corruptly, while remaining a useful family member to his beloved nephews and able to fend for himself in the world around him. His years of business experience and the fact that he has lived for many years have given him the keen eye to build his fortune, while he enjoys adventures that help him uncover secrets that few are capable of keeping, but that many desire, because the world outside Duckburg is full of possibilities that few people are able to envision and see outside their daily routine
Well friends, I hope you like it. It's been a while since I've done a drawing featuring one of my favorite Disney characters, who takes his good looks very seriously. Especially considering that when you have a vast fortune like his, you have to project power, particularly when there are people who would like to have his fortune and use it for unethical purposes. This means constantly having to protect your wealth from your enemies, all while enjoying traveling the world and discovering new treasures and business opportunities to grow your fortune. All the while, he shows a heart of gold to his family, who enjoy a privileged position that allows them to discover everything hidden in his mansion and learn about the fortune that takes decades to build, but which can be destroyed with a few bad decisions made along the way. Well friends, enjoy the drawing and see you next time
Scrooge McDuck (C) Carl Barks y Walt Disney Animation Studios
Versão Em Portugués
Olá amigos, como vocês estão? Espero que todos estejam bem. Bem, amigos, aqui está um novo desenho, e estou apresentando um personagem querido do universo Disney. Seu papel no universo de DuckTales o ajudou a ganhar popularidade, criando uma imagem que sugere que ele não é tão mau assim, apesar das aparências. Acontece que seu coração está dividido entre proteger uma fortuna que levou décadas para construir e viver aventuras inesquecíveis com seus amados sobrinhos e parentes mais próximos. Ele mora em uma mansão luxuosa com muitos cômodos vazios e pouca vida fora de sua rotina habitual como um pato multimilionário, vivendo com seu mordomo e governanta leais, que estão sempre cuidando dele, de sua fortuna e de sua saúde. Bem, amigos, sem mais delongas, apresento a vocês o Tio Patinhas Fazendo Exercícios Físicos para se Manter em Forma e Retardar o Envelhecimento
Aqui vemos o pato bilionário mais famoso de Patópolis se exercitando em um cômodo de sua grandiosa mansão. Ele não está usando pesos quaisquer, mas pesos feitos de ouro derretido. Esses pesos, forjados em ouro puro, precisaram ser levados a uma fundição para serem produzidos e podem valer milhares de dólares. Ele usa apenas uma pequena parte de sua vasta fortuna, um fato conhecido somente por sua governanta, Bettina Beakley, que observa seus exercícios regulares para manter sua aparência jovem e jovial. Bettina desempenha suas funções como governanta, conhecendo todos os segredos da mansão do pato bilionário — segredos conhecidos apenas por seus servos mais leais, que lhe fazem companhia enquanto discutem seus planos presentes e futuros. Enquanto isso, vemos o pato bilionário testando a si mesmo mais uma vez com sua rotina de levantamento de peso, que não só mantém seu corpo com aparência mais jovem e jovial apesar da idade, como também lhe permite… desenvolver um físico musculoso que o capacita a proteger sua valiosa fortuna daqueles que a possuiriam e usariam de forma gananciosa e corrupta, ao mesmo tempo em que permanece um membro útil da família para seus amados sobrinhos e capaz de se virar sozinho no mundo ao seu redor. Seus anos de experiência nos negócios e o fato de ter vivido por muitos anos lhe deram a perspicácia necessária para construir sua fortuna, enquanto desfruta de aventuras que o ajudam a desvendar segredos que poucos são capazes de guardar, mas que muitos desejam, porque o mundo além de Patópolis está repleto de possibilidades que poucas pessoas conseguem vislumbrar fora de sua rotina diária
Bem, amigos, espero que gostem. Faz um tempo que não desenho um dos meus personagens favoritos da Disney, que leva sua boa aparência muito a sério. Principalmente considerando que, com uma fortuna tão vasta quanto a dele, é preciso projetar poder, especialmente quando há pessoas que desejam se apoderar dela e usá-la para fins antiéticos. Isso significa ter que proteger constantemente sua riqueza dos inimigos, enquanto viaja pelo mundo, descobrindo novos tesouros e oportunidades de negócios para aumentá-la. Ao mesmo tempo, ele demonstra um coração de ouro para sua família, que desfruta de uma posição privilegiada que lhes permite descobrir tudo o que está escondido em sua mansão e aprender sobre a fortuna que leva décadas para ser construída, mas que pode ser destruída com algumas decisões ruins tomadas ao longo do caminho. Bem, amigos, aproveitem o desenho e até a próxima
Tio Patinhas (C) Carl Barks e Walt Disney Animation Studios














