auf der du hintereinander

auf einer Seite

ins Nirgendwo fährst.

Liebe umgibt uns

und mit jedem Atemzug

atmen wir ein kleines bisschen

mehr davon ein.

Luft ist Liebe

Het afgelopen jaar heb ik elke maand een "poëzie dump" geplaatst met nieuwe gedichten. Dit was die van januari 2024!

A good friend of mine is writing their thesis on trans poetry in the Netherlands. If you feel addressed in any way (non-dutch trans poets who live in the Netherlands, you count too!): be sure to check out the post for how you can help!

Aus einem Briefwechsel von Rainer Maria Rilke:

Erste Antwort für Erika Mitterer (1924)

💡Vokabelhilfen:

4.11 Toki Pona Poem 6 Big Sun Poem By Emilia Sameyn 29/8/2023

BIG SUN SHINES IN NIGHT SKY SHINES ON WATER, SHINES ON LITTLE PLANTS SO MANY IDEAS, BIG ON MY HEAD FEELS HARD

MANY LITTLE STEPS, MANY LITTLE DAYS COME CLOSER TO BIG SUN BIG RED SUN IN NIGHT SKY

4.11 Toki Pona Gedicht 6

Grote Zon

Gedicht van Emilia Sameyn 29/8/2023

GROTE ZON SCHIJNT IN DE NACHTELIJKE HEMEL SCHIJNT OP WATER, SCHIJNT OP KLEINE PLANTEN ZOVEEL IDEEËN, GROOT OP MIJN HOOFD VOELT MOEILIJK VEEL KLEINE STAPJES, VEEL KLEINE DAGEN KOM DICHTER BIJ DE GROTE ZON GROTE RODE ZON AAN DE NACHTELIJKE HEMEL

Een ander

Met jou

In m’n hoofd

Misschien zit ik er naast

Terwijl jij goed zit

Aan de rand van wat we konden beseffen

Ik mis je nu al

Misschien zien we elkaar nooit

Meer weet ik niet

Ik volg m’n gedachte

Terug naar jou

Hörst du mich, wenn es still ist?

Hörst du mich, wenn es laut ist?

Hörst du mich, wenn ich nicht's mehr sage?

Hörst du mich, wenn ich gerade breche?

Sag, hörst du mich, wenn ich still stehe?

Hörst du mich, nur an guten Tagen?

Hörst du mich, an schlechten Tagen?

Hörst du mich, wenn ich rede?

Hörst du mich, wie ich sterbe?