#colorised

Nina Leen (RU, April 19, 1906–1995, US)

Necklines (1950s) for Life Magazine pencil colored image w OpenCV

https://www.boredpanda.com/vintage-black-and-white-women-fashion-photography-nina-leen/

Fanni Luukkonen (1882–1947) työpöytänsä ääressä Helsingin Ullanlinnassa, 7.11.1941.

Luukkonen, jota kutsuttiin myös nimellä "lottakenraali", oli mukana Lotta Svärdin toiminnassa alusta asti. Vuonna 1929 järjestön sisällä päädyttiin yksimielisesti kannattamaan hänen valintaansa puheenjohtajaksi. Hänen johdollaan jäsenmäärä kasvoi 60 000:sta yli 240 000:een, ja jatkosodan aikaan Lotta Svärd oli maailman suurin vapaaehtoinen naisten maanpuolustusjärjestö.

Lotat vapauttivat armeijaa kymmenien tuhansien miesten verran huolto-, esikunta- ja avustustehtävissä, työskennellen sairaanhoidossa, ilmapuolustuksessa, viestinnässä ja monissa muissa tehtävissä kotirintamalla ja rintamalla.

Vuonna 1944 järjestö lakkautettiin Moskovan välirauhan ehtojen mukaisesti, ja myös kotimaiset kommunistit jahtasivat lottia ja vaativat järjestön lopettamista. Monelle lotalle tämä oli vaikea hetki: teet kaikkesi toisten auttamiseksi, ja yhtäkkiä tekemäsi työ muuttuu julkisesti ikään kuin rikolliseksi. Fanni Luukkonen oli tällöin 62-vuotias, ja lakkauttaminen koski häntä kenties kipeämmin kuin kehenkään muuta. Hän eli Helsingissä lotilta saamansa pienen eläkkeen turvin ja teki mm. tilapäisiä käännös- ja kirjallisia töitä. Sodanjälkeiset vuodet olivat henkisesti raskaita, ja hän sai myös nimettömiä herjauskirjeitä ja häirikkösoittoja. Kaikesta huolimatta hän koetti säilyttää optimisminsa: "Se kansa kestää, jonka kodit kestävät."

Ajan henkinen paine heikensi hänen terveyttään, joka oli jo ennestään heikko. Vuonna 1945 hän totesi: "Suuriin ponnistuksiin en enää pysty." Noin kolme vuotta Lotta Svärdin lakkauttamisen jälkeen, lokakuussa 1947, hän kuoli sydäninfarktiin 65-vuotiaana. Fanni Luukkonen on haudattu Iin Kruununsaareen, ja hautakiveen on kaiverrettu lause: “Isänmaa on Jumalan ajatus.”

Tänään tulee kuluneeksi 105 vuotta siitä, kun valtakunnallinen Lotta Svärd -yhdistys rekisteröitiin 9. syyskuuta 1920. Tämä merkittävä naisjärjestö Suomen historiassa on arvokkaan perintönsä vuoksi yhä vaalimisen arvoinen. •••••••• Fanni Luukkonen (1882–1947) at her desk in Ullanlinna, Helsinki, 7 November 1941.

Luukkonen, also known as the "Lotta General," had been involved in Lotta Svärd activities from the very beginning. In 1929, the organization unanimously supported her election as chairwoman. Under her leadership, membership grew from 60,000 to over 240,000, and during the Continuation War, Lotta Svärd was the world’s largest voluntary women’s defense organization.

The Lotta women freed tens of thousands of men for military service, working in logistics, headquarters, and support roles, as well as in healthcare, air defense, communications, and many other tasks on both the home front and the front lines.

In 1944, the organization was disbanded under Soviet pressure, and domestic communists also targeted the Lottas, demanding the organization's closure. For many Lottas, this must have been a difficult moment: you do everything to help others, and suddenly your work is publicly treated as if it were a crime. Fanni Luukkonen was 62 at the time, and the closure affected her perhaps more than anyone else. She lived the rest of her life in Helsinki on a small pension from the Lottas and did temporary translation and writing work. The post-war years were mentally exhausting, and she also received anonymous harassing letters and nuisance calls. Despite everything, she tried to maintain her optimism: "A nation endures through its homes."

The psychological strain of the time weakened her already fragile health. In 1945 she said: "I can no longer undertake great efforts." About three years after the dissolution of Lotta Svärd, in October 1947, she died of a heart attack at the age of 65. She was buried in Kruununsaari, Ii, and her gravestone bears the inscription: “The Fatherland is God’s idea.”

Guess who forgot to post this one? It took me about 100 layers of colour and quite some hours to finish it

How to support me:

Arima Ineko 有馬稲子 actress snapped at Shinjuku station during the shooting of the Shochiku movie Kuroi kawa 黒い河 (Black River) - Japan - 1957