#buty

Nie dlatego, że mi się stopa skurczyła - albo o czymś nie wiem, są całkiem w porządku w bardzo przystępnej cenie.

I mój urokliwy boksujący leniwiec. 🤤

Poland

Nowe rzeczy zawsze cieszą 😍

Spokojnie, chodzić tak raczej nie będę.

Oczywiście bardziej podobają mi się jasne, ale i tak duży plus dla ciemnych, bo to chyba drugie w życiu buty sportowe, które naprawdę mi się podobają.

Canon EOS R6, RF16mm F2.8 STM

[EN] There's a tradition at Polish weddings where shoes are stolen—sometimes from the newlyweds and sometimes also from the witnesses. Then, before the wedding games, there’s bargaining about how many bottles of vodka the thief will receive to return the shoe. I suspect that somewhere, someone once did this in a funny way and the audience laughed at the antics. Sometimes the emcee handles it smoothly and quickly. Other times, it's an interminably drawn-out spectacle during which only the drunk uncle with a shoe in hand thinks it's great fun.

I don't know how it looks from the guests' perspective. Probably, opinions vary as much as there are people. From the other side of the wedding, I can tell you it's likely the most disliked part of the day. Neither photographers, videographers, nor the band or emcee usually have a fondness for it. I'm curious, dear reader, how you feel about it.

[PL] Jest taka zabawa na polskich weselach, że kradnie się buty. Parze młodej, czasem także świadkom. Później następuje targowanie się przed samymi oczepinami za ile butelek wódki kradziej odda buta z powrotem. Podejrzewam, że gdzieś, ktoś, kiedyś zrobił w zabawny sposób i publiczność się śmiała z takich wygłupów. Czasami wodzirej jest sprawny i załatwia sprawę w miarę gładko i szybko. Czasami jest to przeciągnięty niemiłosiernie w czasie spektakl w trakcie którego, chyba tylko pijany wuj z butem w ręku ma wrażenie, że jest super.