#bianco

Gli abitanti piemontesi di via Rabaton a Hyères nel censimento del 1936 (parte 2)

Immeuble 2 (au N° 1 de la rue)

liste des habitants de l'immeuble 2 situé au N° 1 dans la rue Rabaton en 1936 (source: Archives municipales d'Hyères)

Dans l’immeuble 2 vivent trois ménages : Vincent BIANCO, Marcelle BIANCO et son fils Jacques et Emma STOCKER et ses trois enfants. Cet immeuble est traversant, il se situe dans la rue Rabaton mais également dans la rue des écuries. Il se compose de trois étages habitables avec un espace commercial au rez-de-chaussée.

la façade du N° 1 de la rue Rabaton améliorée par Gemini (source: Google Street View)

La façade dans la rue Rabaton semble étroite mais la surface au sol de l'immeuble est convenable d'après le plan cadastral révisé de 1951. Il a une vue sur la tour des Templiers.

plan de l'immeuble 2 compris entre les rues Rabaton et des écuries et qui correspond au N° 1 dans la rue Rabaton (source archives départementales du Var)

appartements 3 et 4 : Barthélémy BIANCO et Marcelle BIANCO

En 1936, Vincent BIANCO qui a la nationalité italienne vit seul dans l’appartement N°3 . Il est employé au PLM. Il est né en 1873 à Calosso selon ce que nous indique le recensement.

extrait du recensement de 1931 au 1 rue Rabaton (source: Archives municipales d'Hyères)

Dans le recensement de 1931 il est appelé BIANCO Barthélémy et non Vincent. Il était également présent dans la rue Rabaton en 1921 et en 1926.

extrait du recensement de 1921 au 1 rue Rabaton (source: Archives municipales d'Hyères)

extrait du recensement de 1926 au 1 rue Rabaton (source: Archives municipales d'Hyères)

Barthélémy a eu trois enfants nés à Hyères : Joseph en 1912, Marcelle en 1913 et Marie en 1916. L’acte de naissance de Joseph BIANCO, le 12 juin 1912, nous indique qu’il est le fils de Barthélémy né à Calosso d’Asti et de Margherita GALLIANO de Monterosso Grana. Ses parents n’étaient pas mariés. Par contre, ils sont dits mariés à la naissance de Marie le 4 juillet 1916 à Hyères. Cette petite ne vivra pas très longtemps puisqu’elle décède le 28 avril 1923.

Barthélémy BIANCO a exercé divers métiers mais il a été journalier la plupart du temps. Il a été épicier en 1916 lorsque Marie est née et employé de la compagnie de chemins de fer Paris-Lyon-Méditerranée comme indiqué dans le recensement de 1936.

Marcelle BIANCO et son fils Jacques né en 1932 à Hyères vivent dans l’appartement N° 4. Ils ont tous deux la nationalité française. Marcelle est née le 25 septembre 1913 à Hyères. Ses parents qui n'étaient pas mariés demeuraient 29 avenue des Iles d’or alors qu’à la naissance de Joseph ils habitaient 2 rue de l’hôpital.

les différents lieux de résidence de Barthélémy Bianco à Hyères de 1912 à 1936 (tableau réalisé grâce à l'aide de Gemini)

Il n’y a aucune mention marginale sur l’acte de naissance de Marcelle, j’en conclus qu’elle ne s’est pas mariée et qu’elle est décédée avant 1945.

Je n’ai pas accès, en ligne, aux actes de naissance de 1932 mais d’après les décès de l’INSEE, Jacques BIANCO est né le 1er juin 1932 à Hyères et décédé le 21 janvier 2008.

transcription de l'acte de décès de Marguerite Galliano survenu à La Londe le 4 juillet 1930 (source: Archives municipales d'Hyères)

Après une recherche dans les tables décennales, j’ai trouvé le décès de deux Marguerite GALLIANO en 1928 et 1930 et celui d’une Marcelle BIANCO en 1936. En réalité, Marguerite GALLIANO est décédée le 4 juillet 1930 à La Londe à 20 heures alors qu’elle demeurait au 1 rue Rabaton. Et Marcelle est morte le 13 juillet 1936 à l’hôpital d’Hyères, elle était journalière et célibataire. Elle avait seulement 22 ans et un petit garçon de 4 ans.

acte de décès de Marcelle Bianco le 13 juillet 1936 (source: Archives municipales d'Hyères)

Sur le site des archives municipales d’Hyères, je n’ai trouvé aucun décès de Barthélémy BIANCO jusqu’en 1949. Il n’est plus présent au 1 rue Rabaton lors du recensement de 1946. J’ai également consulté les registres d’inhumation au cimetière de la Ritorte à Hyères mais je n’ai rien trouvé concernant Barthélémy BIANCO jusqu’en 1954. Peut-être est-il décédé à Sanary, là où vivait son fils Joseph ?

Si vous reconnaissez des membres de votre famille, si vous souhaitez que leur photo soit publiée, si vous avez des informations à me communiquer, n’hésitez-pas à me contacter : [email protected]

Edificio 2 (al numero 1 della via)

elenco dei residenti dell'edificio 2 situato al numero 1 di via Rabaton nel 1936 (fonte: Archivio comunale di Hyères)

Nell'edificio 2 risiedono tre nuclei familiari: Vincenzo BIANCO, Marcelle BIANCO e suo figlio Jacques, ed Emma STOCKER con i suoi tre figli. L'edificio ha ingressi sia su Rue Rabaton che su Rue des Écuries. Si compone di tre piani residenziali con uno spazio commerciale al piano terra.

la facciata del numero 1 di Rabaton Street, rinnovata da Gemini (fonte: Google Street View)

La facciata su la via Rabaton appare stretta, ma la superficie dell'edificio è adeguata secondo il piano catastale rivisto del 1951. Gode di una vista sulla torre dei Templari.

pianta dell'edificio 2 situato tra le vie Rabaton e Stables, corrispondente al numero 1 di via Rabaton (fonte: archivio dipartimentale del Var)

Appartamenti 3 e 4: Bartolomeo BIANCO e Marcelle BIANCO

Nel 1936, Vincenzo BIANCO, cittadino italiano, viveva da solo nell'appartamento numero 3. Era impiegato presso la compagnia ferroviaria PLM. Secondo il censimento, era nato nel 1873 a Calosso.

estratto dal censimento del 1931 relativo all'indirizzo 1 rue Rabaton (fonte: Archivio Comunale di Hyères)

Nel censimento del 1931, è indicato come Bartolomeo BIANCO, non Vincenzo. Risultava presente in via Rabaton anche nel 1921 e nel 1926.

estratto dal censimento del 1921 relativo all'indirizzo 1 rue Rabaton (fonte: Archivio Comunale di Hyères)

estratto dal censimento del 1926 relativo all'indirizzo 1 rue Rabaton (fonte: Archivio Comunale di Hyères)

Bartolomeo ebbe tre figli nati a Hyères: Joseph nel 1912, Marcelle nel 1913 e Marie nel 1916. Il certificato di nascita di Joseph BIANCO, datato 12 giugno 1912, indica che era figlio di Bartolomeo, nato a Calosso d'Asti, e di Margherita GALLIANO di Monterosso Grana. I suoi genitori non erano sposati. Tuttavia, risultano sposati al momento della nascita di Marie, il 4 luglio 1916, a Hyères. Questa bambina non visse a lungo, poiché morì il 28 aprile 1923.

Bartolomeo BIANCO svolse diversi lavori, ma per la maggior parte del tempo fu un bracciante. Nel 1916, anno di nascita di Marie, era un droghiere e, secondo il censimento del 1936, era un dipendente della compagnia ferroviaria Parigi-Lione-Mediterraneo.

Marcelle BIANCO e suo figlio Jacques, nato nel 1932 a Hyères, vivono nell'appartamento numero 4. Sono entrambi cittadini francesi. Marcelle è nata il 25 settembre 1913 a Hyères. I suoi genitori, che non erano sposati, vivevano al numero 29 di Avenue des Îles d'Or, mentre al momento della nascita di Joseph risiedevano al numero 2 di Rue de l'Hôpital.

le diverse residenze di Barthélémy Bianco a Hyères dal 1912 al 1936 (tabella realizzata con l'aiuto di Gemini)

Non ci sono annotazioni a margine sul certificato di nascita di Marcelle, quindi concludo che non si sia sposata e che sia morta prima del 1945.

Non ho accesso online ai certificati di nascita del 1932, ma secondo i registri dei decessi dell'INSEE, Jacques BIANCO è nato il 1° giugno 1932 a Hyères ed è morto il 21 gennaio 2008.

trascrizione del certificato di morte di Marguerite Galliano, avvenuta a La Londe il 4 luglio 1930 (fonte: Archivio Comunale di Hyères)

Dopo aver consultato i registri dei decessi decennali, ho trovato le morti di due Marguerite GALLIANO nel 1928 e nel 1930, e di una Marcelle BIANCO nel 1936. In realtà, Marguerite GALLIANO morì il 4 luglio 1930 alle 20:00 a La Londe, dove risiedeva al numero 1 di rue Rabaton. Marcelle morì il 13 luglio 1936 all'ospedale di Hyères; era una bracciante e nubile. Aveva solo 22 anni e un figlio di quattro anni.

certificato di morte di Marcelle Bianco del 13 luglio 1936 (fonte: Archivio Comunale di Hyères)

Sul sito web dell'archivio comunale di Hyères non ho trovato alcuna traccia della morte di Bartolomeo BIANCO prima del 1949. Non risulta più residente al numero 1 di rue Rabaton nel censimento del 1946. Ho consultato anche i registri delle sepolture del cimitero di Ritorte a Hyères, ma non ho trovato nulla riguardante Bartolomeo BIANCO fino al 1954. Forse è morto a Sanary, dove viveva suo figlio Joseph?