#0800

ＬＥＶＥＬ　１：

〜仔オークのカツレツ　灰かぶり風〜 1.まず無力な少女を装い、森で眠ります。 2.甘い香りに引き寄せられた、頭の悪いオークを脅します。 3.一族郎等を人質に取り、群れまで案内をさせます。

~Young Orc Cutlets: Ashen Style~ 1. First, pretend to be a helpless maiden and take a nap in a forest. 2. A dimwitted Orc will begin terrorizing you, lured by your sweet scent. 3. Take it hostage and have it guide you to the rest of the herd.

ＬＥＶＥＬ　２：

4.人質を解放すると約束し、乳のみ子のいる家庭まで案内させます。 5.オークの母乳100mlを搾乳します。 6.そして材料となる子オークを大鎚でペシャンコにし、筋繊維を断ちましょう。 7.子オークを軒先に吊るし、血抜きをします。 ※この工程では鮮度が肝心です。可能な限り速やかに行いましょう。

4. Promise to free your hostage in exchange for directions to a family with a breastfeeding child. 5. Extract 100ml of Orc’s milk. 6. Prepare the young Orc by flattening it with a great hammer and removing its muscle fibers. 7. Hang the young Orc outside to drain its blood. ※ Freshness is crucial. Perform these steps as quickly as possible.

ＬＥＶＥＬ　３：

8.オークの母乳に仔オークを浸し、臭みを取ります。 9.それでもまだオークの臭みは酷いので、香草を混ぜた下味にしばらく漬け込みましょう。 10.よく水で洗い流した後、薄く小麦をまぶし、バードの卵液に浸します。 11.漬け込んでいる間に、工程3で約束を信じ込ませたオークの寝首をかき、殺害します。

8. Douse the young Orc in Orc’s milk to mask the stench. 9. Remove the remaining smell by marinating the young Orc in fragrant herbs and spices. 10. After washing it thoroughly, sprinkle some wheat over the meat and soak it in a Bird egg wash. 11. While marinating, decapitate the Orc that you deceived in step 3.

ＬＥＶＥＬ　４：

12.前工程で入手した、平均的な成人オーク一頭分の油を160度に熱します。 13.キツネ色になるまで、じっくりと揚げたら出来上がりです。

12. Using the ingredients acquired in the previous step, heat up an adult Orc’s worth of oil at 160 degrees. 13. Fry the meat carefully until it reaches a golden brown. 感想：やっぱり臭みがひどかったので、一口食べて暖炉の灰にしてやった。