i'll make them love me

Acho que tem uma razão para a carreira de jogadores de quadribol ser tão curta, sabe. Não tem corpo que aguente tanta pancadaria sem consequências. Luckily, I’m still on my first years and I’m only a reserve player.

Oh no, I would love to pay you back, truly. I can think one thing and two that I would love to do. But I will stop myself before start being too graphic, after all, I’m a gentleman. 

Why on earth I wouldn’t notice you? You were by far the prettiest healer that, you are usually the prettiest girl anywhere, Edythe. You should know that.

Com certeza, mas eu ainda torço para existir um jeito de vocês poderem jogar sem se machucar tanto assim. I’m have no doubts that you’ll soon star to rise, I may not know a lot about quidditch, but I know you’re good, and you’re always giving your best.

Well, since you actually want to do it, I’m not going to try and stop you, not at all. Lance! You sure know how to make me blush without even saying anything...

Não vou negar nem confirmar essas suspeitas, Edythe. But is not exactly my fault, per see. O treino foi tenso hoje, tive sorte de sair apenas com alguns arranhões e luxações pelo corpo. You should had seen the other guy.

Not needy at all, I just didn’t want to sound like a jerk guy, kisses and hugs are not a payment, they are a blessing from heaven? Ok, that was cheesy. But really, how did I got so lucky? 

Na verdade, não achei que você fosse me dar bola, you know?! I’m glad you prove me wrong.

Essa é toda confirmação que eu precisava, na verdade. E bem, tem certeza que não tem nada que você possa fazer pra ficar menos machucado? Céus, se ter sorte é ficar assim, bem... At least I’m not with the other guy, and that’s just my luck.

Well, if you really wanna go there, you don’t have to pay me back at all... As I said, I actually enjoy taking care of you. That was really cheesy, but I’d be lying if I said I didn’t like it. Our luck goes both ways, so if any of us find an answer to that, we should let the other know, right?

@edythewoodwork​

I know, I know. Eu exagerei no treino de novo, E não estou abusando dos seus cuidados, mas qual a vantagem de ser uma namorada healer se ela não quebrar o meu galho de vez em quando.

Eu prometo de recompensar depois. Are we talking about candy, some booze or dinner here?

Eu diria que quebrar o galho é exatamente abusar dos meus cuidados, Lance. Mas pra sua sorte, eu gosto de cuidar de você, embora preferisse que você fosse um pouco mais cuidadoso.

...

Só não quero que crie muitas expectativas porque não tenho controle sobre nada disso, na verdade não tenho controle sobre absolutamente nada na minha vida então só não espere muito de mim, ok? Fico muito feliz de ouvir isso de verdade, minhas esculturas são as coisas que mais me orgulho e através delas posso me expressar então é bom saber que alguém gosta delas tanto quanto eu.

Obrigado de novo, espero que você tenha razão. A primeira, é uma promessa. A minha família as vezes tem que participar de eventos parecidos e geralmente não me interesso muito, mas sei que com você será bem melhor. Entendo esse ponto deles, mas vai ser bom pro St. Mungus, não? Com as doações e o leilão devem arrecadar muito dinheiro e imagino que vocês estejam precisando depois do primeiro de abril. Acho que ele me acha muito grudento as vezes e ele está certo, mas não tem nada que ele possa fazer para mudar isso. Mesmo? Não estou tão surpreso, por algum motivo as famílias inglesas são meio frias e nada próximas, não sei se é assim com a sua. Você é adorável, Edythe. 

Não estou esperando nada de você, Beau, só que você fique feliz, seja como for. Eu sei que se você estiver feliz, bem, eu vou estar orgulhosa de você, porque pra mim é isso que importa. Olha, eu não sei se me atreveria a dizer que gosto tanto quanto você, quer dizer, elas são sua criações, né? Mas eu sei que poderia passar um dia inteiro vendo elas, e vendo você trabalhar nelas... Até hoje todos os resultados finais me deixaram bem feliz.

Você não pode julgar minhas habilidades como escultor baseadas no fato de já ter tomado café comigo, está sendo imparcial. Isso é muito doce, Edy, obrigado mesmo, mas eu não quero te decepcionar quando eu não me tornar o maior escultor do Reino Unido. As minhas obras são boas e é só isso. 

É, acho que sim, não penso muito nessas coisas, para mim é só normal enxergar algo a mais, ás vezes esqueço que nem todos veem isso. Fico feliz que você já esteja gostando mesmo que ainda não esteja finalizado, significa muito pra mim, de verdade. E pode deixar que quando eu terminar você será a primeira pessoa para quem eu vou mostrar. Eu iria adorar ir nesse leilão com você, tenho certeza que vai ser bem divertido. Vai ser legal conhecer os seus colegas, as pessoas do St. Mungus costumam ser bem simpáticas e o Andrea nunca me apresenta ninguém de lá, acho que por vergonha ou algo assim, então vai ser bom saber com quem ele convive também. Não tem porque eu não aceitar, é sempre um prazer estar com você.

Não seja bobo, Beau. Quer dizer, é claro que eu quero que você se torne o maior escultor da Europa, mas você não estaria me decepcionando se isso não acontecesse. Eu sei que é preciso mais do que apenas produzir boas obras pra isso, também tem sorte envolvida. Mas você já é o maior pra mim, e sim, eu não estou sendo imparcial, mas eu nunca vi nenhuma obra que me encantasse tanto quanto as suas.

Você me prefere ao Michelangelo? Você é boa demais, Edythe. Se em décadas eu conseguir ser um terço do que Michelangelo foi já seria muito, sério.

Pode parecer estranho para você, mas a obra final já está aí, sabe? Nós não transformamos a pedra em algo, apenas revelamos o que já está ali. Porém, tenho que concordar com você, é um processo bonito. Não precisa ser uma grande crítica, apenas sincera e, além do mais, eu confio em você. Um convite? Para o quê exatamente?

Eu nunca tomei café com Michelangelo, talvez essa seja sua vantagem. E eu tenho certeza que você consegue, Beau, você é realmente um artista maravilhoso, e é muito dedicado também.

Edythe, hey! Imagino que você não conhece nenhum outro escultor e por isso eu sou o seu favorito, mas vou aceitar o elogio.

Não, não, entre, é sempre uma boa hora. Ah, não tem problema eu posso acabar isso depois e, uh, mesmo? Obrigado. O que você tá achando até agora? Sei que ainda parece mais pedra que um rosto, mas você acha que tá meio torto? Enfim, você estava só de passagem mesmo?

Eu não sou uma pessoa completamente sem cultura, eu conheço muitos escultores, como... Michelangelo! E posso dizer sem sombra de dúvida que você é o meu preferido.

Ei, como vai meu escultor favorito?

Mas esse é o melhor tipo de festa! Quando você coloca muito esforço dificilmente dá certo, mas se quiserem ajuda eu me voluntario para o cargo. Tem razão, as crianças são realmente a plateia mais difícil de agradar. Sure thing, dear, I’ll tell them we have our very first fan.

He really got you, uh? That’s simply marvelous. I love that already. Ah, você cozinha? O Beau é o responsável por me alimentar bem lá em casa, cozinheiro de mão cheia viu, homem pra casar. Why on earth he wouldn’t like to talk to you again? Don’t worry, dear, I’ll smack some sense on that beautiful head. Well, thank you, I’ll eat half of it and give the other half to my oh so very sweet brother. He has a sweet tooth and I’ll tell him you gave it to me, that should work, you see, if anyone does anything for me he’ll instantly like that person. What can I say? I’m his favorite.

Não sou a maior especialista em festas, longe disso, mas vou acreditar em você. Quanto mais mãos melhor, então seria ótimo. Should I start a fan club, then? Maybe I should even make a fan chant with the kids for the next show.